Al consolidarse la victoria del eje germano-nipón al término de la Segunda Guerra Mundial y en pleno reparto geopolítico del mundo, Alemania se interesa por el proyecto bolivariano de crear una Gran Colombia bajo la égida nazi. Como primer paso para la anexión, Goebbels envía a su hijastro Harald Quandt al país sudamericano gobernado por un militar filoizquierdista y democrático, Carlos Delgado Chalbaud, casado con una rumana hudía que pugna por adaptarse al país tropical que le deparó su encuentro fortuito con el apuesto venezolano, en el París de los años treinta. Los vocablos se amaron por última vez ofrece una visión muy peculiar del poder en todas sus acepciones, desde el político y el sexual, pasando por el psicológico.

Venezuela cambia de nombre de la noche a la mañana y en lugar del III Reich adviene la V República. Sara, la narradora, hija de sobrevivientes judíos, vive su propia trama entre la soledad y los talleres literarios, entre la fotografía que le provee el sustento y una mente disparada en lo onírico y en lo erótico. Pasión e intriga en implosión maneja Eva Feld en esta primera novela, luego del éxito de Mujeres y escritores más un crimen, su primer libro de cuentos (Editorial Warp 1999, Caracas).